IN COLLABORATION WITH GEORGES-HEBERT GERMAIN

TRANSLATED FROM THE FRENCH BY

BRUCE BENDERSON

MY  STORY,  MY  DREAM

WILLIAM         МORROW

An Imprint of HarperСоIIins PиbIisHers

CELINE DION. Copyright © 2000 by Georges-Hebert Germain, CelinE Dion, Rene Angelil, Les Editions Robert Laffont. English translation copyright © 2000 by HarperCollins Publishers Inc. All translation, adaptation, reproduction, or other use of this work, in whole or in part, for whatever end, through whatever means, by any person or group whatsoever (whether it be amateur or professional), is formally prohibited without prior written authorization of the author or the author's authorized agent:

Les Productions Feeling Inc. 2540, boulevard Daniel Johnson Bureau 7 5 5 Laval, Quebec Canada H7T 2S3

All rights reserved. Printed in the United States of America. No part of this translation may he used or reproduced in any manner whatsoever without written permission except in the case of brief quotations embodied in critical articles and reviews. For information address HarperCollins Publishers Inc., 10 Fast 53rd Street, New York, NY 10022.

HarperCollins books may be purchased for educational, business, or sales promotional use. For information please write: Special Markets Department, HarperCollins Publishers Inc.,

10 Fast 53rd Street, New York, NY 10022.

FIRST EDITION Designed by Betty Lew Printed on acid-free paper

Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Dion, Celine. Celine Dion : my story, my dream / by Celine Dion.—1st ed.

p.   cm. ISBN 0-06-019797-8

1. Dion, Celine. 2. Singers—Canada—Biography.

00 01 02 03 04 RRD 10 9 8 ~ 6 5 4 3 2 1

FOR RENE,

the man of my life

Dear Georges-Hebert,

Over the years, I have had many occasions to talk about myself and the people I love, but I have never done so with as much pleasure and heart as I have with you for this book.

I will always remember our hasty meetings, crazy laughter, and the unforeseen bends in the road, where confidences and secrets were discovered.

Главная Следующая